35 klassiske filmer du kanskje ikke skjønner at du har feilet
Star Wars / The Empire Strikes Back Poster
Visste du at Tarzan faktisk aldri sa 'Me Tarzan, du Jane'? Sitatet er tatt av en lengre bytte mellom Tarzan og Jane, en som ikke har samme minneverdige glidelås som det kortere tilbudet. Til tross for dette faktum har sitatet hengt rundt i populærkulturen, og en episodetittel fraBuffy‘S første sesong er til og med en smart ta på sitatet,“ I Robot, You Jane. ”
Her er noen andre 'sitater' vi ofte bruker, selv om de ikke ble sagt i filmene selv. Ikke bekymre deg. Nesten alle får dem feil.
1. Casablanca
Siterer det galt: 'Spill det igjen, Sam.'
Gjør det riktig: Denne berømte feil sitatet blir ikke sagt noe sted i selve filmen. Det er imidlertid tittelen på en Woody Allen-film. Ihvite hus, Sier Bogart faktisk, “Du spilte det for henne, du kan spille det for meg. Hvis hun orker det, kan jeg. Spill Det!' Ingrid Bergman kommer nærmere sitatet, 'Spill det en gang, Sam, for gammel tid, spill 'As Time Goes By.''
Siterer det galt: 'Jeg tror dette er starten på et vakkert vennskap.'
Gjør det riktig: 'Louis, jeg tror dette er begynnelsen på et vakkert vennskap.'
hvordan være den som slapp unna
2. Apollo 13
Siterer det galt: 'Houston vi har et problem.'
Gjør det riktig: 'Ah, Houston, vi har hatt et problem.'
3. Dracula
Siterer det galt: 'Jeg vil suge blodet ditt.'
Gjør det riktig: Det er ingen måte å gjøre det riktig. Hvis du refererer til Lon Chaney-versjonen, er linjen ingen steder å finne. Spooooky. Det dukket imidlertid opp i Tim Burtons Ed Wood.
4. Lammens stillhet
Siterer det galt: 'Hei, Clarice.'
Gjør det riktig: 'God kveld, Clarice.'
5. Skitten Harry
Siterer det galt: 'Føler du deg heldig, punk?'
Gjør det riktig: 'Jeg vet hva du tenker,' Fyrte han seks skudd eller bare fem? 'Vel, for å si deg sannheten, i all denne spenningen, har jeg mistet sporet selv. Men å være slik dette er en .44 Magnum, den kraftigste pistolen i verden og som ville blåse hodet rent av, må du stille deg et spørsmål: ‘Føler jeg meg heldig?’ Vel, gjør du punk? ”
Merk: Feil versjon er mye kortere, så du kan forstå hvorfor ingen sier det på den måten.
6. Aliens
Siterer det galt: 'Hold deg unna henne, din tispe.'
Gjør det riktig: 'Gå bort fra henne, din tispe.'
7. Mommie Kjære
Siterer det galt: 'Ingen flere wirehengere!'
Gjør det riktig: “Ingen wirehengere! Ingen wirehenger noensinne! ”
8. Field of Dreams
Siterer det galt: 'Hvis du bygger den, vil de komme.'
Gjør det riktig: 'Hvis du bygger den, vil han komme.'
9. Blonde Crazy
Siterer det galt: 'Skitten rotte!'
Gjør det feil: Vanligvis tilskrevet James Cagney, sa han faktisk aldri dette i en film. Imidlertid iBlonde Crazy, hangjordesi: 'Den skitne rotten med dobbel kryss!' Som er nær nok.
10. Sunset Boulevard
Siterer det galt: 'Jeg er klar for nærbildet mitt, Mr. DeMille.'
Gjør det riktig: “Greit, Mr. DeMille. Jeg er klar for nærbildet. '
11. Star Trek
Siterer det galt: 'Strål meg opp, Scotty.'
Gjør det riktig: 'Stråleossopp, Scotty. ”
12. Apenes planet
Siterer det galt: 'Få de stinkende potene dine av meg, din jævla ape.'
Gjør det riktig: 'Ta de stinkende potene dine av meg, din skitne ape.'
13. ... Og rettferdighet for alle
Siterer det galt: “Jeg er ute av drift! Du er ute av drift! Hele retten er ute av drift! '
Gjør det riktig: “Du er ute av drift! Du er ute av drift! Hele rettssaken er ute av drift! De er ute av drift! '
14. Hun gjorde ham galt
Siterer det galt: 'Hvorfor kommer du ikke opp og ser meg en gang?'
Gjør det riktig: 'Hvorfor kommer du ikke opp en gang og ser meg?'
15. Snøhvit og de syv dvergene
Siterer det galt: 'Speil, speil, på veggen, hvem er den fineste av dem alle?'
Gjør det riktig: 'Magisk speil, på veggen, hvem er den fineste av alle?'
16. Wall Street
Siterer det galt: 'Grådighet er bra.'
Gjør det riktig: “Poenget er, mine damer og herrer, at grådighet, i mangel av et bedre ord, er bra. Grådighet har rett, grådighet fungerer. ”
17. Apokalypse nå
Siterer det galt: “Jeg elsker lukten av napalm om morgenen. Det lukter seier! ”
Gjør det riktig: Dette er bare en forkortet versjon av en mye lengre monolog. Det sier: “Du lukter det? Lukter du det? Napalm, sønn. Ingenting annet i verden lukter slik. Jeg elsker lukten av napalm om morgenen. Du vet, en gang hadde vi en bakke bombet i 12 timer. Da det hele var over, gikk jeg opp. Vi fant ikke en av dem, ikke en stinkende tank. Lukten, du vet, den bensinlukten, hele bakken. Lukter seier. ”
18. Treasure of the Sierra Madre
Siterer det galt: “Merker? Vi trenger ingen stinkende merker. '
Gjør det riktig: “Merker? Vi har ikke noen merker. Vi trenger ikke noen merker. Jeg trenger ikke å vise deg noen stinkende merker! '
19. Cool Hand Luke
Siterer det galt: 'Det vi har her er manglende kommunikasjon.'
Gjør det riktig: 'Det vi har her er manglende kommunikasjon.'
20. Kjever
Siterer det galt: 'Vi trenger en større båt.'
Gjør det riktig: 'Du trenger en større båt.'
21. Hvit varme
Siterer det galt: “Verdens beste, ma!”
Gjør det riktig: “Klarte det, ma! Toppen av verden!'
22. Titanic
Siterer det galt: 'Jeg er verdens konge!'
Gjør det riktig: 'Jeg er verdens konge!'
23. King Kong
Siterer det galt: 'Det var skjønnhet som drepte dyret.'
Gjør det riktig: “Å, nei, det var ikke flyene. Det var skjønnheten som drepte udyret. ”
24. Star Wars
(Slags) siterer det galt: 'Må kraften være med deg.'
Gjør det riktig: Vel, denne trenger en forklaring. Sitatet tilskrives ofte Obi-Wan Kenobi, som faktisk aldri sier det i originalfilmen (selv om de glir det inn under prequels). Han Solo gjør det. Hvis du vil sitere den opprinnelige Obi-Wan på styrken, bruk dette i stedet: 'Husk at styrken alltid vil være med deg.'
25. Empire slår tilbake
(Definitivt) Siterer det galt: 'Luke, jeg er faren din.'
Gjør det riktig: 'Nei, jeg er faren din.'
26. Noen få gode menn
Siterer det galt: “Vil du ha sannheten? Du kan ikke håndtere sannheten. '
Gjør det riktig: Den faktiske versjonen er en utveksling mellom Tom Cruise og Jack Nicholson, som vi forkorter fordi den er mer fengende.
Nicholson: 'Vil du ha svar?'
Cruise: 'Jeg vil ha sannheten.'
Nicholson: 'Du kan ikke takle sannheten!'
Må elske at Aaron Sorkin fyrer.
27. Forrest Gump
Siterer det galt: '' Min mor sa alltid: 'Livet er som en boks med sjokolade.' '
Gjør det riktig: 'Mamma sa alltid at livet var som en sjokoladeeske.'
28. Lives of a Bengal Lancer
Siterer det galt: 'Vi har måter å få deg til å snakke.'
Gjør det riktig: 'Vi har måter å få menn til å snakke.'
29. Alt om Eva
Siterer det galt: 'Fest setebeltene. Det kommer til å bli en humpete tur. '
Gjør det riktig: 'Fest setebeltene. Det kommer til å bli en humpete natt. '
30. Sons of the Desert (så vel som mange andre Laurel og Hardy filmer)
Siterer det galt: 'Vel, her er enda et fint rot du har fått oss i!'
Gjør det riktig: 'Vel, her er enda et fint rot du har fått meg i!'
31. Frankenstein
Siterer det galt: 'Han lever!'
Gjør det riktig: 'den lever!'
32. Borte med vinden
Siterer det galt: 'Helt ærlig, Scarlett, jeg gir ikke noe.'
Gjør det riktig: 'Ærlig talt, min kjære, jeg gir ikke noe.'
33. The Graduate
Siterer det galt: 'Fru. Robinson, prøver du å forføre meg? ”
Gjør det riktig: 'Fru. Robinson, du prøver å forføre meg, ikke sant? '
34. The Italian Job (1969)
Siterer det galt: 'Jeg har en idé.'
Gjør det riktig: 'Vent litt gutter, jeg har en god idé.'
35. Trollmannen fra Oz
Siterer det galt: 'Toto, vi er ikke i Kansas lenger.'
Siterer fortsatt galt: 'Toto, jeg tror ikke vi er i Kansas lenger.'
Gjør det riktig: 'Toto, jeg har en følelse av at vi ikke er i Kansas lenger.'
hvordan få en jente til å tenke på degbilde - Star Wars: The Empire Strikes Back